When the holiday season arrives (and in the months leading up to it), all sorts of companies and brands advertise “gifts that keep on giving.” More often than not, these gifts don’t really keep on giving. Perhaps they’re useful for a few days, weeks, or months but after their allotted time runs out, it’ll be time to move on to another gift. Well, what if we told you there’s a gift that truly does keep on giving? This gift is, of course, cosmetic dentistry! No longer will you have to worry about having yellow or stained teeth. No need to feel uncomfortable or self-conscious about your smile. With cosmetic dentistry, you can restore your smile or get a brand new one! And, best of all, it’ll be your smile! Nucleo Dental is here to help.

Cuando llega la temporada navideña (y en los meses previos a ella), todo tipo de empresas y marcas anuncian "regalos que siguen dando". La mayoría de las veces, estos obsequios no siguen dando. Quizás sean útiles durante unos días, semanas o meses, pero una vez que se agote el tiempo asignado, será el momento de pasar a otro regalo. Bueno, ¿y si te dijéramos que hay un regalo que realmente sigue dando? ¡Este regalo es, por supuesto, odontología cosmética! Ya no tendrás que preocuparte por tener dientes amarillos o manchados. No es necesario que se sienta incómodo o cohibido por su sonrisa. ¡Con la odontología cosmética, puede restaurar su sonrisa u obtener una nueva! Y, lo mejor de todo, ¡será tu sonrisa! Nucleo Dental está aquí para ayudar.

A Gift that Truly Keeps on Giving

Un regalo que realmente sigue dando

What goes into finding a gift that truly keeps on giving? Some gifts, like socks or gift cards, only produce a fleeting amount of joy and pleasure. Other gifts, perhaps higher priced ones such as video game systems or vehicles, provide a higher degree of satisfaction but, after some time, the giftee will eventually return to his or her previous status quo. This is why it’s often difficult to find a gift that will provide enjoyment for years to come. Cosmetic dentistry may seem like an odd option for a gift but it is a truly fantastic option for adults who suffer from aesthetic dental issues. It’s also a great gift to give yourself this holiday season. No longer will you have to pay attention to how you’re smiling. Go ahead and show your perfect teeth on camera! You’ll be able to benefit from the beauty of your new teeth for years to come!

¿Qué implica encontrar un regalo que realmente siga dando? Algunos regalos, como los calcetines o las tarjetas de regalo, solo producen una cantidad fugaz de alegría y placer. Otros obsequios, tal vez los de mayor precio, como los sistemas de videojuegos o los vehículos, brindan un mayor grado de satisfacción pero, después de un tiempo, el obsequio eventualmente regresará a su status quo anterior. Por eso, a menudo es difícil encontrar un obsequio que lo disfrute durante muchos años. La odontología cosmética puede parecer una opción extraña para un regalo, pero es una opción realmente fantástica para los adultos que sufren problemas estéticos dentales. También es un gran regalo para hacerse a sí mismo en esta temporada navideña. Ya no tendrás que prestar atención a cómo sonríes. ¡Anímate y muestra tus dientes perfectos ante la cámara! ¡Podrá beneficiarse de la belleza de sus nuevos dientes durante muchos años!

Cosmetic Dentistry for the Southwest

Odontología cosmética para el suroeste

Cosmetic dentistry is a term that encompasses a variety of dental procedures that are most commonly used for aesthetic benefit. From teeth whitening to dental implants and everything in between can be categorized as cosmetic dentistry. Want to make sure your teeth are sparkly white for your work’s holiday party? Then consider teeth whitening services! Or perhaps you’re tired of having a chipped tooth or missing teeth. In these cases, you could consider veneers, crowns, or implants! The world of cosmetic dentistry is vast and varied so you’ll be able to achieve the smile of your dreams! If you’re in the Southwest region and you’re looking for a gift that truly keeps on giving, then you should visit Nucleo Dental, today!

La odontología cosmética es un término que abarca una variedad de procedimientos dentales que se utilizan con mayor frecuencia para obtener beneficios estéticos. Desde el blanqueamiento dental hasta los implantes dentales y todo lo que se encuentre en el medio se puede clasificar como odontología cosmética. ¿Quiere asegurarse de que sus dientes sean de un blanco brillante para la fiesta navideña de su trabajo? ¡Entonces considere los servicios de blanqueamiento dental! O tal vez esté cansado de tener un diente astillado o faltarle. En estos casos, ¡podría considerar carillas, coronas o implantes! El mundo de la odontología cosmética es vasto y variado, ¡así que podrás lograr la sonrisa de tus sueños! Si se encuentra en la región suroeste y está buscando un obsequio que realmente siga dando, ¡debería visitar Nucleo Dental hoy mismo!